About Lusontrygiamh
Lusontrygiamh is galaxy 38 of 256 in No Man's Sky, a normal galaxy. The standard odds. The game calls them Imperfect, Improved, Parallel or Rebuilt galaxies, under a cyan hologram. Most of the 256 are normal.
Travellers arrive here from the centre of Autsurabin. From the centre of Lusontrygiamh, the road goes on to Rewmanawa.
This atlas holds 356 charted regions and 10 star systems of Lusontrygiamh, each with its portal address.
An Irish spelling
Lusontrygiamh ends in -amh, a spelling that belongs to Irish. In Irish, mh is not read as it is written: it sounds like a v or a w. The name Niamh is said "Neev", and Samhain, the old Celtic festival at the turn of October and November, is said "Sow-in".
Read the Irish way, Lusontrygiamh would end on a soft "-iav". The game's name generator does not speak Irish, but it borrowed the look of it.
Image: Preparation for the witches' sabbath. Engraving by J. Aliame Wellcome L0020438, Jacques Aliamet / After David Teniers the Younger,Public domain, via Wikimedia Commons, sepia toned and resized.