About Twoodmand
Twoodmand is galaxy 168 of 256 in No Man's Sky, a normal galaxy. The standard odds. The game calls them Imperfect, Improved, Parallel or Rebuilt galaxies, under a cyan hologram. Most of the 256 are normal.
Travellers arrive here from the centre of Impoxectin. From the centre of Twoodmand, the road goes on to Hilfsesorbs.
This atlas holds 351 charted regions and 4 star systems of Twoodmand, each with its portal address.
The woodman's galaxy
Twoodmand sounds Germanic, almost English, and with reason: hidden inside it is a real English word, woodman, the forester who works in the woods. Read it the Yorkshire way, where the shrinks to a simple t', and the beginning becomes t'wood, the wood.
Twoodmand sounds like the name of an old farm at the edge of a forest, or of the family that has kept it for generations.
Image: Woodcutter Making a Faggot, Jean-François Millet,1853,CC0 1.0.