- Galaxies >
- "Obrauta"

This is an unknown system
It's potentially named "Obrauta", within the region « Jupalo ➔ »
Reachable
This Region is Reachable
it's neither in the Fade or the Core
Civilized by Black Hole Suns
Outer Coordinate Boundary
↦ East Spatial Progression
Way out near the edge
Galactic Central Plane
↥ North Spatial Progression
Right in the middle of the galaxy
Generated as an approximation based on the system’s coordinates
So it could be close to the real name… but not always !
It’s an educated guess, just what the glyphs decoder thinks it might be :)
Black Hole detected
Gravitational anomaly
ℙ 100%
it's a gateway to another part of the galaxy ! Jump if you dare. If you don't see it when using a portal, jump to the nearest system and come back, the black hole will be there.
high probability the sytem harbors the maximum of planets and, or, moons : it's the most common configuration
Warp to the nearest Black Hole ➔
Travel to the closest Atlas Station ➔
Reach the nearest Purple Star System ➔
Move to a random neighboring system ➔
Their frigates arrived with blaring music, flashing lights, and cargo full of random junk. We were unimpressed. – Trade Guild of Xyz-16
The travelers sent a frigate loaded with ‘space blankets’ as payment. We don’t need blankets, we need actual resources. – T'laxian Commerce Guild
The traveler dug up a 16-million-year-old burial site and traded the bones for a jetpack upgrade. Progress. – Antiquity Defense League
They updated the physics again. Our water flows up now. – Gek Hydrologist Plunn