- Galaxies >
- "Ibetsu"

This is an unknown system
It's potentially named "Ibetsu", within the region Β« Rissong Void β Β»
Reachable
This Region is Reachable
it's neither in the Fade or the Core
Civilized by Black Hole Suns
Galactic Core Proximity
β¦ East Spatial Progression
Middle of the galaxy
Near the Galactic Meridian
β₯ North Spatial Progression
Somewhere between the middle and the far sides
Generated as an approximation based on the systemβs coordinates
So it could be close to the real name⦠but not always !
Itβs an educated guess, just what the glyphs decoder thinks it might be :)
Atlas Station
Atlas is there
β 100%
Β« Rahulla geypt Relugulindu zeyaev Β»
high probability the sytem harbors the maximum of planets and, or, moons : it's the most common configuration
Warp to the nearest Black Hole β
Travel to the closest Atlas Station β
Reach the nearest Purple Star System β
Move to a random neighboring system β
16001611601601 β sorry β beautiful place!
A small one kept throwing rocks into the gravity well. We fear for his development. β Temple Guardian Kriln
One teenager tried to fight our gravity beast. It wasβ¦ not a close match. β Arena Warden Gxβtul
The travelers sent so much rare tech that it rendered our own technologies obsolete in mere hours. Market panic ensued. β Vess-Tra Merchant Guild
Let me guess, youβre looking for the center? Itβs right where I left it. Havenβt you learned yet? β Atlas
We tried to protest. They built a stage and clapped. β Gek Diplomat Hekk
Beautiful views, but the wildlife stole my shoes. β Traveler 'ZenJett'